POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ  
 

Cher utilisateur/visiteur,

bienvenue sur notre site Web www.nicolaspadafora.it (ci-après, également le "Site").

La navigation sur le Site et/ou l'accès à certaines sections du Site et/ou toute demande d'informations ou de services par les utilisateurs du Site peuvent impliquer le traitement de données personnelles se rapportant à des personnes physiques (ci-après, conjointement, également les « Intéressés »).

Ce document est destiné à fournir, de manière simple et intuitive, des informations sur le type d'informations et de données personnelles collectées via le Site ainsi que toutes les informations utiles et nécessaires afin que les parties intéressées puissent fournir leurs données personnelles de manière consciente et informée. manière, avec la possibilité de demander et d'obtenir, à tout moment, des éclaircissements et/ou des corrections.

Il s'agit d'une information (ci-après également la « Politique de confidentialité ») établie sur la base du principe de transparence et de tous les éléments requis par l'article 13 du règlement (UE) 2016/679 concernant la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données personnelles, ainsi que la libre circulation de ces données (ci-après, également le « Règlement »).

Cette politique de confidentialité est fournie uniquement pour ce site et non pour d'autres sites Web qui peuvent être consultés par l'utilisateur / visiteur via des liens.

1. Qu'entend-on par données personnelles

Les données personnelles désignent toutes les informations concernant une personne physique identifiée ou identifiable, qui sont déjà détenues par le responsable du traitement ou dont ce dernier pourrait entrer en possession. A titre d'exemple et non exhaustif, sont considérées comme données personnelles : nom et prénom ; Adresse de la rue; adresse e-mail; localisation. Les données générées lors de l'utilisation des services proposés via le Site sont également des données personnelles, telles que : des informations sur le navigateur et sur l'appareil ; Adresse IP; des données sur l'utilisation du Site ; informations collectées par le biais de cookies et d'autres technologies (ci-après, conjointement, également les « Données personnelles »).

2. Qui est le responsable du traitement

Le sujet qui traitera les données personnelles des parties intéressées et qui, par conséquent, jouera le rôle de responsable du traitement, tel que défini au point 7) de l'article 4 du règlement, est :

Nicola Spadafora, domicilié à Milan via Maurizio Gonzaga n. 5 (ci-après également le « Propriétaire »).

3.Type de données collectées et traitées

Aucune inscription n'est requise pour accéder au Site. Il existe cependant, au sein du Site, des services à l'usage desquels il est nécessaire de fournir vos Données Personnelles, qui ne seront traitées que pour les finalités relatives et pour le temps strictement nécessaire.

Les Données Personnelles collectées via le Site - y compris, par exemple, nom, prénom, adresse de résidence/domicile, numéro de téléphone, adresse e-mail - seront traitées par le Responsable du traitement dans le plein respect de la confidentialité, conformément à toutes les réglementations en vigueur ( et, par conséquent, également dans le respect des principes d'exactitude, de légalité, de transparence, de proportionnalité et de protection de la confidentialité et des droits) et avec une logique strictement liée aux finalités indiquées dans la présente politique de confidentialité.

Outre les données personnelles fournies directement par les intéressés (par exemple, en remplissant et en envoyant des formulaires de contact), lors de la connexion au Site, les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner le Site acquièrent, au cours de leur exercice normal, Données personnelles supplémentaires dont la transmission est implicite dans l'utilisation des protocoles de communication Internet. Il s'agit des "données de navigation" par lesquelles nous entendons des informations qui ne sont pas collectées pour être associées à des sujets identifiés, mais qui par leur nature même pourraient, par traitement et association avec des données détenues par des tiers, permettre l'identification des même.

Dans cette catégorie de données  inclure les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au Site, les adresses URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demandées, l'heure de la demande, la méthode utilisée pour soumettre la demande au serveur , la taille du fichier obtenu en réponse, le code numérique indiquant l'état de la réponse donnée par le serveur (réussi, erreur, etc.) et d'autres paramètres relatifs au système d'exploitation et à l'environnement informatique de l'utilisateur.

Ces données sont utilisées dans le seul but d'obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du Site et de vérifier son bon fonctionnement. Les données ne pourront être utilisées pour déterminer la responsabilité en cas d'hypothétiques délits informatiques à l'encontre du Site qu'à la demande des organes de contrôle compétents.

Pour plus d'informations sur les cookies utilisés par ce Site, veuillez consulter la Politique relative aux cookies (lien).

4. Finalité et base juridique du traitement

En fonction des besoins exprimés ponctuellement en accédant aux différentes sections du Site (et à l'exception des règles et informations spécifiques aux opérations individuelles impliquant la fourniture de Données Personnelles spécifiques, publiées ponctuellement sur le Site), les finalités principales sont indiqués ci-dessous des traitements de Données Personnelles, qu'elles soient fournies directement par les Personnes Concernées, ou acquises automatiquement en parcourant :

• le respect des services proposés via le Site ;

• suivre, également en recontactant, toute demande formulée par les intéressés eux-mêmes, par exemple en remplissant et en envoyant les formulaires sur le Site ou en envoyant spontanément des e-mails ou des messages traditionnels aux adresses indiquées sur le Site qui impliquent l'acquisition ultérieure de l'adresse, y compris l'adresse e-mail, de l'expéditeur ou le numéro de téléphone correspondant nécessaire pour répondre aux demandes, ainsi que toute autre donnée personnelle incluse dans les communications relatives ;

• remplir une obligation établie par la loi, par un règlement ou par la législation communautaire ;

• constater, exercer ou défendre notre droit en justice ;

• obtenir des informations statistiques anonymes sur l'utilisation du Site et vérifier son bon fonctionnement ;

• obligations de gestion, administratives, comptables et fiscales.

Le traitement de ces données est autorisé par le Règlement, comme :

• nécessaire pour donner suite aux demandes formulées par les parties intéressées elles-mêmes ;

• dans certains cas, nécessaire pour remplir une obligation légale, par exemple en cas de communication aux autorités, aux organismes gouvernementaux ou réglementaires ;

• nécessaires pour engager, poursuivre ou défendre des actions en justice.

Sous réserve d'un consentement spécifique et séparé, et jusqu'à sa révocation, les Données Personnelles des Personnes Concernées peuvent être traitées pour les finalités supplémentaires suivantes :

1. la proposition d'offres, de communications commerciales et pour l'envoi ultérieur de matériel d'information publicitaire et / ou promotionnel et / ou de sondages d'opinion, d'études de marché et de vente directe, l'envoi de newsletters (ci-après, conjointement, également le « Marketing ») concernant les produits ou services offerts par Nicola Spadafora. Le traitement des activités de commercialisation s'effectuera selon des méthodes « traditionnelles » (à titre d'exemple, courrier papier et/ou appels d'un opérateur), ou au moyen de systèmes de contact « automatisés » (à titre d'exemple SMS et/ou MMS, téléphone appels sans intervention opérateur, e-mail, réseaux sociaux, applications interactives, notifications push) ;

2. sous réserve d'un consentement différent et spécifique, et jusqu'à sa révocation, pour permettre des activités de profilage et d'analyse avec des outils électroniques, y compris par l'utilisation de cookies, y compris à titre d'exemple, le traitement de données relatives aux choix, habitudes et préférences, de la géographie domaine de référence, ainsi que pour la création de profils (individuels et/ou agrégés) afin d'améliorer les Activités Marketing et de traiter les communications et offres commerciales étudiées sur la base de l'intérêt manifesté.

Le consentement aux fins indiquées aux lettres a) et b) de ces informations est facultatif et, à défaut, il ne sera pas possible de traiter les données aux fins qui y sont indiquées sans préjudice des finalités principales du traitement.

Le responsable du traitement a le droit de traiter les données personnelles pour des raisons autres que celles spécifiées dans la présente politique de confidentialité, si ce traitement ultérieur est compatible avec la finalité pour laquelle les données ont été initialement collectées ou avec le consentement de la partie intéressée et, dans tous les cas , sous réserve de la divulgation d'informations appropriées.

5. Caractère obligatoire ou facultatif de la fourniture des Données Personnelles et conséquences de tout refus

La fourniture de Données Personnelles, qui sont demandées aux différentes occasions de collecte, peut être nécessaire à la poursuite des finalités identifiées dans les informations spécifiques, ou facultatives.

Le caractère obligatoire ou facultatif de la prestation est précisé par le symbole (*) à côté des mentions obligatoires.

Tout refus de communiquer certaines Données Personnelles marquées comme obligatoires ou de donner son consentement le cas échéant, rend impossible la poursuite de la finalité de la collecte spécifique : un tel refus pourrait, par exemple, rendre impossible la fourniture, en tout ou partie, des services mis à disposition via le Site ou pour donner suite aux demandes de contact.

La fourniture d'autres Données Personnelles, autres que celles marquées comme essentielles, est facultative et n'entraîne aucune conséquence afin de poursuivre l'objectif de la collecte.

6.Communication des données personnelles

Les Données Personnelles des Personnes Concernées peuvent être divulguées à des sujets spécifiques à des fins instrumentales et/ou strictement liées à la poursuite des finalités visées dans la présente Politique de confidentialité.

Ces sujets peuvent être considérés comme responsables du traitement conformément à l'art. 28 du Règlement ou des contrôleurs de données indépendants. Plus précisément, les Données Personnelles peuvent être divulguées à :

• des tiers qui effectuent une partie des activités de traitement et / ou des activités qui leur sont liées et instrumentales pour le compte du responsable du traitement, telles que la gestion du système informatique, l'exécution des activités de marketing et d'expédition, l'envoi de communications électroniques. Ces sujets, sélectionnés de manière adéquate, avec expérience, compétences et fiabilité, traitent les données personnelles en tant que sous-traitants, conformément à l'art. 28 du Règlement;

• les individus, employés et/ou collaborateurs du responsable du traitement ou des sous-traitants à qui ont été confiées des activités de traitement spécifiques et/ou plus sur vos données personnelles. Ces personnes ont reçu des instructions spécifiques en matière de sécurité et d'utilisation correcte des Données Personnelles ;

• les organismes publics ou les autorités judiciaires, lorsque la loi l'exige ou pour empêcher ou réprimer la commission d'un crime ;

Une liste détaillée et mise à jour de ces sujets ainsi que de ceux qui opèrent en tant que sous-traitants peuvent être facilement trouvés en envoyant un e-mail à : info@nicolaspadafora.it.

7. Modalités de traitement et durée de conservation

Le traitement des données personnelles sera effectué de manière licite et correcte et, dans tous les cas, conformément à la législation en vigueur, avec ou sans l'aide d'outils électroniques ou, en tout cas, automatisés, informatiques ou télématiques, avec une logique strictement liés aux finalités exprimées dans la présente politique de confidentialité.

Les Données Personnelles seront traitées pendant une durée égale au minimum nécessaire pour atteindre les finalités pour lesquelles elles sont collectées, sans préjudice d'une nouvelle durée de conservation qui pourrait être imposée par la loi. Les données personnelles seront dans tous les cas supprimées sans retard injustifié.

Dans tous les cas, les critères retenus pour déterminer la durée de conservation applicable sont : (i) le temps nécessaire à la réalisation de la finalité connexe, (ii) le temps nécessaire pour mener à bien la relation avec l'intéressé, (iii) le temps accepté par l'intéressé et/ou (iv) le temps requis par les lois applicables. À l'expiration de la période de conservation, les données seront supprimées, ou détruites de manière sécurisée dans la mesure du possible, ou rendues anonymes.

8.Transfert de données personnelles vers des pays tiers ou des organisations internationales

Les données personnelles seront traitées par le responsable du traitement sur le territoire de l'Union européenne.

Si, pour des raisons techniques et/ou opérationnelles, il devient nécessaire de faire appel à des sujets situés en dehors de l'Union européenne, le transfert de vos données personnelles à ces sujets, limité à l'exécution d'activités de traitement spécifiques, sera réglementé conformément aux dispositions prévues. par le chapitre V du Règlement. Par conséquent, toutes les précautions nécessaires seront prises afin de garantir la protection la plus complète des données personnelles, en fondant ce transfert : (a) sur les décisions d'adéquation des pays tiers destinataires exprimées par la Commission européenne ; b) sur les garanties adéquates exprimées par le tiers bénéficiaire conformément à l'article 46 du règlement; (c) sur l'adoption de règles contraignantes pour les entreprises.

Dans tous les cas, il est possible de demander plus de précisions au Responsable du traitement si les Données personnelles ont été transférées en dehors de l'Union européenne en demandant la preuve des garanties spécifiques adoptées.

9. Droits des intéressés et modalités d'exercice

Comme l'exigent les articles 15 et suivants. du Règlement, les parties intéressées pourront accéder à leurs Données Personnelles, demander leur rectification et leur mise à jour, si incomplètes ou incorrectes, demander leur annulation, la limitation du traitement et s'opposer au traitement pour des raisons légitimes et spécifiques.

En outre, les intéressés ont le droit de recevoir leurs données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un appareil automatique.

Ils peuvent s'opposer, en tout ou en partie, au traitement à des fins de marketing, y compris le profilage s'il est lié à des fins de marketing. À cet égard, ils peuvent décider de ne recevoir que des communications utilisant des méthodes traditionnelles ou uniquement des communications automatisées ou aucun des deux types de communication.

Si l'intéressé a donné son consentement au traitement des données personnelles pour une ou plusieurs finalités pour lesquelles il a été demandé, il peut, à tout moment, le révoquer totalement et/ou partiellement sans préjudice de la licéité du traitement basé sur le consentement donné avant la révocation. .

Vous pouvez exercer vos droits à tout moment en envoyant un e-mail à l'adresse e-mail: info@nicolaspadafora.it en envoyant une lettre à envoyer par courrier ordinaire à Nicola Spadafora, Via Maurizio Gonzaga n. 5, 20123 - Milan.

En ce qui concerne le service de newsletter, les parties intéressées peuvent s'opposer à la poursuite de l'envoi également en cliquant sur le lien de révocation approprié présent dans chaque communication envoyée par e-mail.

Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, les intéressés ont le droit d'introduire une réclamation auprès du Garant de la protection des données personnelles s'ils estiment que le traitement de leurs données est effectué en violation de la Réglementation. De plus amples informations sont disponibles sur le site www.garanteprivacy.it

10. Mises à jour

Le Propriétaire se réserve le droit de réviser, modifier ou simplement mettre à jour, en tout ou en partie, de quelque manière et/ou à tout moment, sans préavis, la présente Politique de confidentialité, également en tenant compte des modifications de la loi ou de la réglementation en la matière. de protection des données personnelles en indiquant en bas de page la date de la dernière mise à jour. Les modifications et mises à jour seront notifiées sur la Page d'Accueil du Site dès leur adoption et seront contraignantes dès leur publication sur le Site. Les utilisateurs sont invités à accéder régulièrement à cette section pour vérifier la publication de la politique de confidentialité la plus récente et mise à jour.
 

Je déclare avoir lu et acquis les informations contenues dans la Politique de confidentialité
 

Je souhaite rester informé des services proposés par Nicola Spadafora. 

En référence au point 4 let. a) de la Politique de confidentialité, je consens expressément au traitement de mes données personnelles pour la proposition d'offres, de communications commerciales et pour l'envoi ultérieur de matériel d'information publicitaire et/ou promotionnel et/ou de sondages d'opinion, d'études de marché et de vente directe, envoi de newsletters concernant les services offerts par Nicola Spadafora.

​

Je comprends que j'ai le droit de renoncer à ces options, en tout ou en partie, à tout moment comme indiqué au point 9 de la Politique de confidentialité.

Dernière mise à jour : 27 septembre 2021

​

​